apt sources.listの設定 (etch)

etchのupdateサポートは既に終了しているため、以下のように変更した。

deb http://archive.debian.org/debian/ Debian-4.0 main contrib non-free
deb-src http://archive.debian.org/debian/ Debian-4.0 main contrib non-free